Nouvelles mesures pour réduire la charge administrative des entreprises

(Deutsche Zusammenfassung weiter unten - testo italiano sotto)

Même si le pays est bien positionné à l’échelle internationale en matière de lourdeur administrative, des progrès peuvent encore être réalisés, souligne un nouveau rapport. En effet, le baromètre de la bureaucratie montre que les charges subjectives ressenties par les sociétés helvétiques sont en hausse.

Par ailleurs, les associations et les entreprises se plaignent souvent de l’explosion du nombre de prescriptions, qui entravent leur bon fonctionnement. Afin que la Suisse demeure compétitive, il est dès lors essentiel de procéder à des allégements administratifs, précise le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR).

Le rapport liste quelque 31 mesures ad hoc. Parmi les éléments jugés prioritaires figurent l’introduction du paiement de la TVA entièrement électronique et la mise en place d’un guichet unique (one-stop shop) pour les sociétés. Ce dernier permettra de regrouper les démarches administratives, qu’elles touchent l’échelon communal, cantonal ou fédéral.

Autres mesures préconisées par le Conseil fédéral, la fin de l’obligation de signaler en amont le lieu de passage de la frontière et l’établissement d’un portail informatique de dédouanement visent notamment à être davantage en accord avec les besoins des clients. Quant à la transmission des informations salariales grâce au salaire standardCH, elle devrait concerner un nombre beaucoup plus important d’utilisateurs (+40%).

Dans un précédent rapport, les autorités avaient déjà édicté un catalogue de 20 mesures visant la même finalité. Trois-quarts d’entre elles sont déjà sur pied ou en passe de l’être.

Neue Massnahmen zur administrativen Entlastung der Unternehmen
In einer Zeit, in der die Frankenstärke die Schweizer Unternehmen auf eine harte Probe stellt, ist wichtig, dass sie administrativ entlastet werden. Der Bundesrat hat ein Massnahmenpaket verabschiedet, das insbesondere unnötige Formalitäten abschaffen soll. Zu den als prioritär angesehenen Elementen gehören die Ermöglichung der vollständig elektronischen Zahlung der Mehrwertsteuer und die Einrichtung einer zentralen virtuellen Anlaufstelle (One-Stop-Shop) für die Firmen. Hinzu kommen auch die Aufhebung der Pflicht, den Grenzübertritt verbindlich anzumelden, und die Einrichtung eines webbasierten Portals für die Zollabwicklung. Im Artikel des KMU Portals finden Sie genauere Informationen zu den 31 Massnahmen zur Entlastung der Unternehmen.

Nuove misure per ridurre l’onere amministrativo delle imprese
Le imprese svizzere sono messe a dura prova dal franco forte, per questo è importante che possano beneficiare di sgravi amministrativi. Il Consiglio federale sta elaborando una serie di provvedimenti per eliminare alcune formalità inutili. Le misure a cui è stata data la priorità sono l’introduzione del pagamento interamente elettronico dell’IVA e l’istituzione di uno sportello unico per le società (OneStopShop). Tra i provvedimenti rientrano anche l’abolizione dell’obbligo di segnalare preventivamente il luogo di passaggio del confine delle merci e la creazione di un portale di sdoganamento informatico. L’articolo sul Portale PMI contiene informazioni precise sui 31 provvedimenti di sgravio amministrativo.